Per trovare (e Mantenere) Impressionante spagnolo Partner di Scambio, NachoTime spagnolo

Frequenti conversazioni con madrelingua spagnola è una grande strategia per uscire Intermedio Purgatorio, ma trovare le persone giuste per la connessione con può essere una vera sfida. Qui ci sono due strategie per aiutarvi ad avere conversazioni significative che non si sciolgono dopo un paio di giorni
come si fa a dire ciao, il mio nome è in spagnolo

3 febbraio 2018

Frequenti conversazioni con madrelingua spagnola è una grande strategia per uscire Intermedio Purgatorio, ma trovare le persone giuste per la connessione con può essere una vera sfida.

Ecco una e-mail da Sean condividere la sua esperienza con applicazioni come HelloTalk:

Faccio fatica a trovare un linguaggio partner che hanno obiettivi simili, tabelle dei tempi e stili, come la mia. Mi sembra di incontrare migliaia di persone per uno o due conversazioni, e poi… Puff! E ‘ per la prossima persona.
—Sean

Si scopre che semplicemente essere in grado di contattare tonnellate di indigeni, non è sufficiente a garantire che si attaccano intorno. E anche se si riesce a rimanere in contatto per un po’, è comune alla deriva a parte una volta che la vita inizia a ottenere nel modo.

Che è quello che è successo a Craig:

Ho usato per avere un grande scambio con un ragazzo da Guatemala, ma poi ha ottenuto un lavoro in un call center e i nostri programmi cominciato a scontrarsi troppo, così abbiamo smesso di parlare.
–Craig

Trovare interessanti i partner di conversazione e parlare di loro su base regolare sono due dei più comuni ostacoli che rendono difficile l’uso di adempiere scambi linguistici. Che cosa si può fare per superarli?

Diamo un’occhiata a ogni volta.

Ricerca di partner di conversazione interessante

Anche se si vive in un paese di lingua inglese, di entrare in contatto con decine di madrelingua spagnola non è mai stato così facile.

Basta andare a Scambio di Conversazione, installare HelloTalk sul telefono, o check out My Language Exchange. Se presentarsi a un paio di persone ogni giorno, entro la fine della settimana, sei destinato ad avere una bella lista di potenziali partner di scambio con l’evoluzione demografica che ti interessa di più.

Così, come si dovrebbe presentarti? Se hai mai trascorso qualche tempo in questi siti si sa che è abbastanza comune per la ricezione di messaggi come questo:

Carlos: Ciao, Joe! Voglio davvero imparare l’inglese. Mi potete aiutare?

Come eccitato pensi che Joe è ora di aiutare Carlos con il suo inglese?

Probabilmente stava pensando: “Chi è questo ragazzo? Qual è il punto? Non gli piace andare al bowling sabato o è più di la che gioca a scacchi tipo? Era il suo Spotify sabbiatura Kendrick Lamar, quando scrisse questa o è più di un 90-rock-ballad tipo di ragazzo? Nessuna idea! Tutto quello che so è che ha tanta voglia di imparare l’inglese. Bene, che bello…

Prima di iniziare a contattare le persone di destra e di sinistra, sicuramente vale la pena di prendere un paio di minuti per venire con un’introduzione che dà l’altra persona intravedere la tua personalità.

Invece di dire semplicemente “ho voglia di imparare spagnolo” o “io amo popolo spagnolo”, condividere le ragioni che stanno dietro quei sentimenti. Per esempio, vediamo come Starr si presenta di un ragazzo dal Costa Rica.

¡Pura vida, Hernán! Me llamo Starr vivo y en un pueblito de Wyoming. Acá todo el mundo habla inglés, así que para compensar mi levanto todas las mañanas escuchando El Mañanero 40 y me muero de risa con las tonterías que dicen (aunque todavía no entiendo todas las bromas). Estoy buscando onu tico que me eche una mano con el español (sobre todo ¡alguien que me corrija!) ¿Tú cómo llevas el inglés? Se si sta anche lavorando sodo per migliorare, mi piacerebbe aiutarti.

Non credo Hernán avrà alcuna difficoltà a rendersi conto che lei vuole davvero imparare lo spagnolo e che vuole lui per aiutarla. Come la tua scrittura insegnante diceva: show, don’t tell.

Ciò che rende questo intro più efficace rispetto a prima? Un mucchio di cose:

  • È personalizzato: lei chiama Hernán per nome e mette in mostra la sua familiarità con la Costa Rica cultura (pura vida, un tico, El Mañanero 40).
  • Si mette in mostra la sua personalità: lei si presenta come divertimento, in uscita e di auto-motivati.
  • È per lo più in spagnolo: essa rende più facile per lui per controllare se il suo livello di spagnolo e corrisponde al suo livello di inglese.
  • Favorisce una risposta in inglese: lei dimostra che lei si preoccupa per quello che ha di cambio.
  • Trasmette i suoi obiettivi: lei menziona il tipo di interazione che sta cercando.

Chiaramente indicando il tipo di persona che stai cercando è un modo efficace per filtrare i potenziali brutte partite. In questo modo all’inizio significa che potete mettere a fuoco la vostra energia su persone che condividono i vostri obiettivi.

Facciamo guidare il punto a casa con un altro esempio. Questa volta, Chris, è come dire ciao a qualcuno dalla Spagna:

¡Qué pasa, Natalia! Ha visto en tu perfil que vives en Málaga (¡estuve tutti ” el verano pasado!), así que te escribo para proponerte onu di intercambio: yo te mando mensajes de voz en español y tú me los mandas en inglés. ¿Qué te parece? Mi da ¡mucha vergüenza tener conversaciones con desconocidos, así que ha decidido tirarme un la piscina (¿se i dadi así “a fare il grande passo”?). Se parlare in inglese ad alta voce si sente altrettanto imbarazzante per voi, si dovrebbe assolutamente dare a questo una prova . Añádeme un WhatsApp si quieres y te mando el primer mensaje de voz: +18885552211

Personalizzato? ✅ (Natalia, ho passato la scorsa estate a Malaga). Vetrine personalità? ✅ (avanti, desiderosi di migliorare, autoironico). Utilizza spagnolo, inglese e trasmette un chiaro obiettivo? ✅✅✅

Suggerimento Pro: Più della metà del mondo di lingua spagnola utilizza WhatsApp per inviare messaggi di testo (in Spagna, almeno, il numero è più come il 90%). Se si contatta il tuo partner di scambio utilizzando l’applicazione stessa che i loro amici stanno usando, sarete molto più probabile per ottenere una risposta.

Cosa succede quando l’altra persona non risponde?

Non importa con quanta cura si metta la vostra introduzione, non tutti potranno rispondere. E anche se lo fanno, si potrebbe rendersi conto che non sei più interessato a continuare la discussione (per qualsiasi motivo). Entrambi gli scenari sono totalmente valido.

Non prendere una mancanza di risposta personale: come rifiuto. Non si sa mai cosa sta succedendo nell’altra vita di una persona, quindi, dal momento che, a zero il controllo su quello che fanno, concentrarsi sulle vostre azioni ( 100% di controllo su quelli).

O presentarsi a più potenziali partner o utilizzare la strategia qui sotto per continuare a inviare loro dei messaggi di qualità, ma non sprecare alcuna energia volendo si comporterebbero in modo diverso.

Parlare con il vostro partner su base regolare,

Ok, hai superato la prima sfida e di aver scambiato diversi messaggi con il vostro partner spagnolo. Ora che cosa?

Mantenere la conversazione fuoco, scrivere almeno un messaggio di qualità ogni giorno.

Carlos.—¿Qué tal?
Joe.—Muy bien. Mi acabo de levantar y estoy desayunando.

Carlos.—Muy bien.
Joe.—¿Y tú?

Carlos.—Yo tambien.
Joe.—

Cercando di mantenere la conversazione in corso con small talk è come tentare di riaccendere un fuoco morente, da gettare in un paio di rametti. Che la necessità di interazione è un bel ricchi di contenuto del messaggio che il tuo partner può facilmente rispondere.

Naturalmente, che sta andando a prendere un po ‘ di sforzo in più di un semplice “¿qué tal?”, ma potrete anche imparare molto di più nel processo.

Si potrebbe essere utilizzato per sempre improvvisando i messaggi di testo, ma se si vuole ottenere di meglio a scrivere, si dovrebbe prendere il tempo per creare una mini-storia. Ciò significa che la ricerca di parole nel dizionario, la riscrittura di parti di esso in modo che il flusso di meglio e fare in modo che il correttore ortografico è (iOS, Android, Mac, Windows).

Si può anche scrivere alcuni di questi messaggi in una sola sessione e li usa in giorni diversi. Una volta che il vostro partner ha risposto, sentitevi liberi di tornare a improvvisare.

Suggerimento Pro: È molto più facile per iniziare a scrivere, quando si conosce già l’argomento che si sta andando a scrivere. Per evitare la procrastinazione, aiuta a mantenere un elenco di cose che hanno catturato la vostra attenzione per tutto il giorno. Quindi, è possibile utilizzare uno dei tuoi spagnolo sessioni di pratica per girare alcune di loro in mini-storie. Se questo suona come una buona idea che avrai immediatamente dimenticate di implementare, vi consiglio di aggiungere alla vostra agenda giornaliera.

Basta con la teoria! Vediamo un esempio:

Chris.–¡Hola, Natalia! Acabo de encontrar mi expresión del día: «¿Te gustó la peli? Bueno, non era nada del otro mundo». En inglés decimos que «è stato nulla da raccontare a casa». Creo que voy a añadir unas cuantas expresiones de este tipo un mi lista de vocabulario para poder repasarlas mañana porque esta tarde tengo onu montón de cosas que hacer. ¿Que Tú aerei tienes?

Che un sacco di thread per Natalia di play off. Ora si potrebbe:

  • Fornire un’alternativa idioma:

Natalia.–Gracias por la expresión en inglés. No la conocía Ah, y también puedes decir que la peli «non era gran cosa».

  • Rispondere alla domanda:

Natalia.–Pues pensaba pi al cine, pero primero monetina una qué película te referías, porque si no es nada del otro mundo… ¡mejor voy a ver otra!

  • Chiedere per ulteriori dettagli:

Natalia.–¿Dónde escuchaste la frase? ¿Cuántas palabras añades cada día una tu, lista de vocabulario? ¿Qué cosas tienes que hacer esta tarde?

  • Condividere la propria mini-storia:

Natalia.–Ayer quedé para tomar onu caffetteria con una amiga y estuvimos planeando nostro futuro viaje por Sudamérica. Nos gustaría empezar en Ciudad de México y bajar hasta la Tierra del Fuego. Es un poco locura (y es probabile que no lo hagamos nunca), pero me lo pasé muy bien imaginando cómo sería. ¿Tú ha hecho alguna vez un viaje así, la aventura?

Prendendo un po ‘ più del solito per scrivere un quotidiano non improvvisate messaggio ha molti vantaggi:

    n Esso serve come scusa perfetta per ampliare il tuo vocabolario e prendere tutte quelle strutture di frasi che si desidera utilizzare più spesso

Potrebbe motivare la vostra conversazione partner di ricambiare con i messaggi che si può trovare interessante

Esso fornisce una fonte costante di carburante per mantenere la conversazione passato la fase ” luna di miele

La sfida per questa settimana

Se non hai scambiato un sacco di messaggi di qualità con un spagnolo nativo di recente, ecco qualcosa che si può fare questa settimana:

  1. Scrivere un’introduzione in spagnolo (con un gancio in inglese) la condivisione di alcuni dettagli circa la sua vita (sufficienti per la vetrina della tua personalità) e di indicare chiaramente che cosa vuoi ottenere di scambio.
  2. Vai a Scambio di Conversazione (o qualsiasi altra lingua milioni di siti di scambio) e di cercare le persone che soddisfano le tue esigenze demografiche (età, sesso, città, interessi…). Invia un personalizzato introduzione di un paio di persone ogni giorno (si supponga che un 50% tasso di risposta).
  3. Dopo aver ottenuto una risposta, prendere la asincrona percorso, e iniziare a inviare quotidiana vocali e messaggi di testo, o prendere la route sincrona, di programmazione di inizio e chiamate Skype o di persona meetup (più language exchange apps consente di cercare per i parlanti di lingua spagnola che vivono nella vostra città).
  4. Per portare avanti la sfida, inviare un messaggio di qualità per uno dei vostri partner di conversazione per sette giorni di fila. Anche ottenere una stella d’oro, inviare più di un messaggio a più di un partner per più di sette giorni.

Se siete disposti a fare un tentativo, scrivi un commento qui sotto e fammi sapere come va, o se avete domande.

È anche possibile condividere questo post con un amico e fargli fare la sfida con voi.

Io probabilmente scriverò un altro post su Attività Utili per rendere la Tua Lingua Scambi o qualcosa di banale come questo. Assicurati di scrivere la tua mail se vuoi essere avvisato quando è pronto.

Chiamata abrazo y ¡suerte con tus intercambios!

Uscire Intermedio Purgatorio

Se hai trovato utile questo post, segno fino a ottenere 3 dei miei articoli più popolari

Like this post? Please share to your friends:
Lascia un commento

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: